Für unsere Kunden aus Bünde: Trados Übersetzungsbüro für fast alle Sprachen


Sie benötigen eine Übersetzung oder suchen eine Dolmetscherin für Ihre Veranstaltung? Dann sind Sie bei uns richtig.
Wir erstellen für Sie allgemeine Übersetzungen, Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen in allen gängigen Sprachen zu günstigen Preisen. Unsere Übersetzer arbeiten mit Trados.
Wir haben auch den richtigen Dolmetscher für Ihre Veranstaltungen oder für Ihre Verhandlungsgespräche.

 

Übersetzung Bünde betreut Sie im Bereich Text-Übersetzung und Dolmetschen

 

Unsere Fachübersetzer und Fachübersetzerinnen haben Hochschulabschlüsse und haben langjährige Erfahrungen im Übersetzen.



Nutzen Sie unseren Service und fragen Sie bei uns an.

 




 

 

 

Bünde

Bünde ist eine nordrhein-westfälische Mittelstadt und befindet sich rund 20 km nördlich von Bielefeld. Sie hat rund 45.000 Einwohner und ist somit zweitgrößte Stadt im Kreis Herford. In seiner ersten schriftlichen Erwähnung 853, wird der Ort noch „Buginithi“ genannt. Heute ist Bünde auch als Zigarrenstadt bekannt, da sie früher das Zentrum der europäischen Zigarrenindustrie darstellte. Sie  wird, nicht zu Unrecht, als sehr fahrradfreundlich bezeichnet, etwas, das alljährlich stattfindende Radveranstaltungen beweisen. 
Hengist und Horsa gelten als Symbolfiguren Bündes. Das Stadtwappen basiert auf der Legende dieser zwei Ritter, die in Bünde ihren Streit begraben und sich die Hand zum Bunde gereicht haben sollen. Ebendiese Szene ist auch auf dem Wappen abgebildet, was fälschlicherweise lange zu der Schlussfolgerung führte, der Name Bünde, sei auf diesen Bund zurückzuführen.

Noch vor ungefähr 150 Jahren war die Zigarre das wirtschaftliche Schwergewicht der Stadt und bis heute gibt es Straßennamen, Parks, Bauwerke u.Ä., die an diese wichtige Zeit der Bünder Historie erinnern sollen. Die Zigarren-Marke „Handelsgold“, weltweit bekannt, wurde über viele Jahre hinweg in Bünde produziert. Mitte des 19. Jahrhunderts waren es bis zu 80 Millionen Zigarren im Jahr. Anfang des 20. gab es rund 80 Tabakbetriebe, die zusammen über 3000 Arbeitskräfte beschäftigten. Hinzuzufügen wäre, dass Bünde damals eine Einwohnerzahl von knapp 5000 Menschen aufwies! Allerdings war die fortschreitende Entwicklung im Mechanisierungsbereich und die Konkurrenz durch Zigaretten, ausschlaggebend für das Ende der glanzvollen Bünder „Zigarren-Ära“.



 

Orte in der Nähe

Hiddenhausen . Kirchlengern . Spenge . Enger . Rödinghausen . . .

 

 

Beglaubigte Übersetzung . Hiddenhausen . Urkunden beglaubigen . vereidigte Übersetzer . Übersetzungen . Übersetzungsbüro . Bünde . Spenge . Übersetzungsagentur . Englisch Deutsch . Dolmetscher . Übersetzen . Dolmetschen . Übersetzungsdienst . Hiddenhausen . Dolmetscherin . Enger . Trados . Indesign . Kirchlengern . QuarkXpress

 



Übersetzungsbüro Bünde Übersetzung Englisch-Deutsch Hiddenhausen Übersetzer Enger Dolmetscher Kirchlengern Übersetzungsagentur Spenge Übersetzungsdienst